PRIVACY BELEID

SPHE is een ondernemingen die deel uitmaakt van SONY PICTURES, die in België en Nederland actief is in de filmdistributie via DVD. De films en andere televisieproducten die worden verdeeld door SPHE worden hoofdzakelijk geproduceerd door SONY PICTURES, maar gebeurlijk ook door andere ondernemingen zoals MGM.
Dit Privacy Beleid legt uit hoe bovenvermeld bedrijf persoonlijke informatie met betrekking tot de identiteit van individuen, hierna genoemd "persoonsgegevens" (zoals uw naam, e-mail adres, thuisadres of telefoonnummer) via deze website, sms of ander media verzamelt, gebruikt en beheert. Door deze website te gebruiken geeft u aan dat u instemt met dit Privacy Beleid. Van tijd tot tijd kan SPHE dit Privacy Beleid herzien teneinde het aan te passen aan wetswijzigingen of technologische vooruitgang, of om initiatieven uit de sector te weerspiegelen. Wij bevelen daarom aan om het Privacy Beleid geregeld opnieuw te raadplegen, zodat u steeds op de hoogte blijft van ons meest recente beleid en praktijken.

1. VERZAMELING VAN PERSOONSGEGEVENS DOOR SPHE

Algemeen:
SPHE verzamelt persoonsgegevens uitsluitend met het oog op het creëren of versterken van de band tussen SPHE en de consumenten. Als u ons op vrijwillige basis zelf uw persoonsgegevens hebt meegedeeld, dan wordt u op de hoogte gebracht van de manier waarop en de doeleinden waarvoor deze persoonsgegevens zullen worden verwerkt en hebt u ons voor die verwerking uw toestemming gegeven. Wanneer wij uw persoonsgegevens via derden verkrijgen, zullen wij u op de hoogte stellen van deze verwerking. Wij nemen dan aan dat u door de raadpleging van dit Privacy Beleid op de hoogte bent van onze verwerking van uw persoonsgegevens voor diezelfde doeleinden.
Cookies:
Cookies zijn kleine brokjes informatie die de websites van SPHE op de harde schijf van uw computer achterlaten. Cookies onthouden bepaalde informatie met betrekking tot uw activiteiten op onze site(s) en maken het mogelijk om uw volgend bezoek aan onze site(s) te vereenvoudigen. Cookies kunnen bijvoorbeeld uw wachtwoord bewaren om het inloggen op een website bij een nieuw bezoek te vergemakkelijken, uw voorkeuren met betrekking tot een bepaalde website opslaan, of de artikelen opsporen die u bij een vorig bezoek aan een virtuele winkel in uw winkelwagentje had geplaatst. Op zich bevatten cookies geen identificeerbare persoonlijke informatie en geven ze die ook niet weer Ook advertenties van derden weergegeven op websites die beheerd worden door SPHE bevatten mogelijks cookies. SPHE draagt geen verantwoordelijkheid met betrekking tot die cookies. Gebruikers van de website dienen het privacybeleid van de adverteerder te consulteren teneinde zich een beeld te vormen over hun gebruik van cookies. Soms gebruikt SPHE cookies om uw gebruik van onze website(s) met de door u verstrekte persoonsgegevens in verband te brengen. Bijvoorbeeld, indien u ons gevraagd heeft om u informatie te verschaffen betreffende toekomstige producten of promoties, dan zal de cookie ons helpen om u enkel die promoties te sturen waarvan we weten dat die voor u interessant zijn. We baseren ons daarvoor op uw vroegere internetactiviteiten en voorkeuren. Niettemin zullen we voor een gecoördineerd gebruik van cookies en persoonsgegevens met het oog op marketing steeds uw expliciete toestemming vragen. U kan uw computer zo programmeren dat hij u waarschuwt telkens als een cookie naar uw harde schijf wordt verstuurd of dat het cookies systematisch weigert. Weet wel dat u zonder cookies de mogelijkheden van de SPHE websites niet optimaal kunt benutten. Voor meer informatie met betrekking tot het beheer van cookies kunt u steeds terecht op de website van het Interactive Advertising Bureau op www.allaboutcookies.org.

2. KENNISGEVING: SPHE ZAL U OP DE HOOGTE BRENGEN VAN DE VERZAMELING VAN UW PERSOONSGEGEVENS

Wanneer SPHE persoonsgegevens van u verzamelt, zal SPHE u telkens op de hoogte brengen van de identiteit van de verantwoordelijke voor de verzameling, de manier waarop de persoonsgegevens worden verzameld, waarom deze worden verzameld en van de specifieke doeleinden waarvoor uw persoonsgegevens zullen worden gebruikt. Verder wordt in dit Privacy Beleid vermeld welke andere ondernemingen uw persoonsgegevens met ons willen delen met het oog op het versturen van informatie over hun producten of diensten (zie verder "gebruik"). Uiterlijk op het ogenblik waarop SPHE uw persoonsgegevens verzamelt, zal SPHE u op de hoogte brengen van uw keuzemogelijkheden met betrekking tot ons gebruik van uw persoonsgegevens. Ook kiest u vrij of we uw persoonsgegevens al dan niet met derde ondernemingen mogen delen (zie verder "keuze"). Het is mogelijk dat de websites van SPHE hyperlinks bevatten die leiden naar websites die gerund worden door andere ondernemingen. Sommige daarvan kunnen het SPHE logo bevatten, hoewel ze niet door SPHE worden beheerd. Ook is het mogelijk dat de websites van SPHE advertenties van derde ondernemingen bevatten, alsook advertenties die op de site werden geplaatst door Internet reclamebureaus die onafhankelijk van SPHE opereren. Alhoewel we steeds met de grootste voorzichtigheid te werk gaan bij de keuze van onze business partners en adverteerders, zijn we niet verantwoordelijk voor het privacybeleid van adverteerders of van vreemde websites die aan websites van SPHE zijn gelinkt. Wanneer een gebruiker van onze websites deze verlaat door op een vreemde hyperlink of advertentie te klikken, dan dient hij zichzelf te informeren inzake het privacybeleid van de ondernemingen verantwoordelijk voor deze links om zich een beeld te vormen van het mogelijke gebruik van zijn persoonsgegevens door deze ondernemingen. Het is mogelijk dat de websites van SPHE via hyperlinks verbonden zijn met websites van verbonden ondernemingen van SPHE (zie verder "gebruik"). Bezoekers van deze verbonden websites dienen het privacy beleid van deze websites afzonderlijk te raadplegen, vermits deze verschillen kunnen vertonen met dit Privacy Beleid.

3. KEUZE: U BEPAALT HET GEBRUIK VAN UW PERSOONSGEGEVENS DOOR SPHE

Wanneer SPHE uw persoonsgegevens verzamelt, dan bepaalt u of deze persoonsgegevens mogen worden verwerkt voor andere doeleinden dan waarvoor de persoonsgegevens aan SPHE werden meegedeeld. U bepaalt ook of deze informatie voor bepaalde doeleinden mag worden gedeeld met derde ondernemingen.

4. GEBRUIK: DOEL VAN HET GEBRUIK VAN UW PERSOONSGEGEVENS DOOR SPHE

SPHE zal uw persoonsgegevens verwerken op een manier die consistent is met dit Privacy Beleid en enkel voor de doeleinden waarvoor ze worden meegedeeld, tenzij u ons op het ogenblik van de verzameling toestemming geeft om deze ook voor andere doeleinden te gebruiken. SPHE zal uw persoonsgegevens gebruiken om u informatie te sturen met betrekking tot producten of evenementen die aan uw interesses beantwoorden. Zo is het mogelijk dat wij u nieuwsbrieven en aankondigingen voor nieuwe producten toesturen, u inlichten over updates van onze websites of lokale evenementen of premières, of u uitnodigen voor screenings of deelnames aan wedstrijden. Ook kunnen we u vragen om deel te nemen aan een consumentenonderzoek of u op de hoogte brengen van de prijzen die u al dan niet hebt gewonnen naar aanleiding van een wedstrijd waar u aan deelnam. Voor werknemers, vertegenwoordigers of agenten van SPHE geldt dat zij slechts toegang hebben tot uw persoonsgegevens mits de uitoefening van hun beroepsbezigheden hen daartoe een geldige reden verschaft. Werknemers of agenten die ook instaan voor de verwerking van uw persoonsgegevens maar die niet verbonden zijn met SPHE (zij die orders uitvoeren of instaan voor statistische analyses of administratie met betrekking tot sweepstakes) mogen uw persoonsgegevens enkel gebruiken in het kader van specifieke opdrachten. Wanneer SPHE uw persoonsgegevens verkrijgt via derden, dan zal SPHE deze enkel verwerken in overeenstemming met dit Privacy Beleid. De consument wordt op de hoogte gebracht van welke informatie over hem door SPHE wordt verzameld en voor welke specifieke doeleinden deze worden verwerkt door SPHE . Het is mogelijk dat SPHE uw persoonsgegevens meedeelt aan derden ter naleving van een wettelijke verplichting, bijvoorbeeld een gerechtelijk bevel, of om de veiligheid van de bezoekers van onze websites te garanderen.

5. BEVEILIGING: SPHE BESCHERMT DE INTEGRITEIT VAN UW PERSOONSGEGEVENS

Hoewel absolute veiligheid niet kan worden gewaarborgd op het internet, zet SPHE toch alles in het werk om uw persoonsgegevens te beschermen tegen verlies, diefstal, ongeoorloofd gebruik, bekendmaking of wijziging. Hiertoe worden redelijkerwijs alle beschikbare administratieve, technische en fysieke veiligheidsmaatregelen gebruikt. Wij zullen deze maatregelen steeds blijven handhaven en verbeteren in overeenstemming met de wettelijke en technologische ontwikkelingen. SPHE stelt ook alles in het werk om ervoor te zorgen dat uw persoonsgegevens steeds accuraat, volledig en up-to-date zijn.

6. TOEGANG TOT, WIJZIGING VAN EN WISSEN VAN UW PERSOONSGEGEVENS

Op gelijk welk ogenblik na de mededeling van zijn persoonsgegevens kan de consument SPHE verzoeken om die informatie te wijzigen via het emailadres . Elk emailbericht, sms-bericht of andere communicatie die door SPHE naar een consument wordt verstuurd bevat instructies waarin wordt uitgelegd hoe de consument SPHE kan meedelen dat hij niet langer dergelijke communicatie wenst te ontvangen. Ook kunnen dergelijke verzoeken steeds aan SPHE worden gericht via de contactgegevens onderaan deze Privacy Policy. De normale tarieven gehanteerd door uw operator zijn van toepassing op dergelijke communicatie via email, sms of een ander medium, tenzij dit expliciet door SPHE anders wordt bepaald.

7. NALEVING - KLACHTEN

Indien u vragen, opmerkingen of klachten in verband met de verzameling, het beheer of de verwerking van uw persoonsgegevens of met betrekking tot deze Privacy Policy in het algemeen heeft, aarzel dan niet ons te contacteren via email op .

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITé DU SITE

SPHE est une entreprise faisant partie SONY PICTURES, laquelle est active en Belgique dans la distribution de films via les DVD et UMD. Les films et autres produits télévisés distribués par SPHE sont produits principalement par SPHE mais également, de manière occasionnelle, par d'autres entreprises telles que MGM. Cette Politique sur la Vie Privée détaille la manière dont les entreprises susmentionnées et les autres entreprises de SONY PICTURES, utilisent et partagent les informations personnelles relatives à l'identité de personnes, ci-après les "données personnelles" (comme vos nom, adresse e-mail, adresse personnelle ou numéro de téléphone) via ce site Web, via SMS ou via d'autres médias. En utilisant ce site Web, vous acceptez les termes relatifs à cette Politique de confidentialité du site. De temps en temps, SPHE modifiera cette Politique de confidentialité du site pour refléter des changements qui seront survenus dans la législation ou les progrès technologique, ou afin de refléter les initiatives sectorielles. Par conséquent, nous recommandons de la consulter à nouveau périodiquement de manière à rester toujours au courant de nos politiques et pratiques les plus récentes.

1. Recueil des données personnelles par SPHE

Généralités:
SPHE ne recueille des données personnelles que pour créer ou améliorer la relation avec les consommateurs. Si vous nous avez transmis de manière volontaire vos données personnelles, vous avez été mis au courant de la manière et des fins auxquels ces données personnelles seront traitées. Vous nous avez également donné votre accord pour ce traitement. Lorsque nous obtenons vos données personnelles via des tiers, nous présumons qu'en consultant cette Politique sur le Vie Privée, vous êtes au courant de notre traitement de vos données personnelles à ces mêmes fins.
Cookies:
Les cookies sont de petits morceaux d'information que les sites Internet de SPHE place sur le disque dur de votre ordinateur. Les cookies se souviennent de certaines informations concernant vos activités sur notre (nos) site(s) et permettent de simplifier votre visite suivante sur notre (nos) site(s). Par exemple, les cookies peuvent stocker votre mot de passe pour vous connecter plus facilement à un site lors d'une visite ultérieure, sauvegarder vos préférences concernant un site Internet particulier, ou rechercher les articles placés dans votre panier lors d'une précédente visite à un magasin virtuel. Les cookies ne contiennent aucune information personnelle identifiable ni n'affichent celles-ci. Les annonces publicitaires de tiers affichées sur les sites Internet gérés par SPHE peuvent également contenir des cookies. SPHE n'assume aucune responsabilité relative à ces cookies. Les utilisateurs du site Internet sont tenus de consulter la Politique sur le Vie Privée de l'annonceur afin de s'informer de leur utilisation des cookies. De temps en temps, SPHE utilise des cookies pour relier votre utilisation de notre (nos) site(s) Internet aux données personnelles que vous nous aurez transmises. Par exemple, si vous nous avez demandé de vous envoyer des informations concernant nos produits ou promotions à venir, le cookie nous aidera à ne vous envoyer que les promotions dont nous savons qu'elles vous intéresseront. Nous nous basons à cet égard sur vos activités Internet et sur vos préférences antérieures. En cas d'usage coordonné de cookies et de données personnelles à des fins de marketing, nous vous demanderons toujours votre consentement exprès. Vous pouvez programmer votre ordinateur pour vous avertir à chaque fois qu'un cookie est envoyé vers votre disque dur ou pour systématiquement refuser les cookies. Sachez cependant que sans les cookies, il se peut que vous ne puissiez utiliser de manière optimale les possibilités des sites Internet de SPHE. Pour plus d'informations sur la gestion des cookies, nous vous renvoyons aux sites internet d'Interactive Advertising Bureau à l'adresse suivante: www.allaboutcookies.org.

2. Avis: SPHE vous informera de son recueil de vos données personnelles

Quand SPHE recueille vos données personnelles, SPHE vous informera à chaque fois de l'identité du responsable du traitement, de la manière dont les données personnelles sont recueillies, de la raison pour laquelle elle le sont ainsi que des fins spécifiques auxquelles vos données personnelles seront utilisées. La présente Politique de confidentialité du site mentionne les autres entreprises souhaitant partager avec nous vos données personnelles afin de vous envoyer des informations sur leurs produits ou services (voir ci-après "utilisation"). Au plus tard au moment où vos données personnelles sont recueillies par SPHE, cette dernière vous informera de vos options concernant notre utilisation de vos données personnelles. Vous choisissez également de manière libre si nous pouvons partager vos données personnelles avec des entreprises tierces (voir ci-après "choix"). Les sites Internet de SPHE peuvent également contenir des liens vers des sites Internet exploités par d'autres entreprises. Certains de ces sites peuvent contenir le logo SPHE, même s'ils ne sont pas exploités par SPHE. Les sites Internet de SPHE peuvent également contenir des annonces publicitaires d'autres entreprises, ainsi que des annonces publicitaires placées par des agences de publicité Internet indépendantes par rapport à SPHE. Bien que nous choisissions nos partenaires commerciaux et annonceurs publicitaires soigneusement, SPHE ne peut être tenu responsable de la Politique de confidentialité du site d'annonceurs publicitaires ou de sites Internet étrangers liés aux sites internet de SPHE. Lorsqu'un utilisateur de nos sites Internet aura quitté ceux-ci en cliquant sur un lien étranger ou une annonce publicitaire, il devra s'informer sur la politique sur la vie privée applicable des entreprises responsables de ces liens afin de se faire une idée de l'utilisation possible de ces données personnelles par ces entreprises. Les sites Internet de SPHE peuvent être liés à des sites exploités par des sociétés affiliées à SPHE (voir ci-après "utilisation"). Les visiteurs de ces sites Internet liés sont tenus de consulter séparément la politique sur la vie privée de ces sites Internet, ceux-ci pouvant présenter des différences avec la présente Politique de confidentialité du site.

3. Choix: Vous déterminez l'utilisation de vos données personnelles par SPHE

Lorsque SPHE recueille vos données personnelles, vous déterminez si celles-ci peuvent être traitées à d'autres fins que celles pour lesquelles vous les avez communiquées à SPHE. Vous déterminez également si ces informations peuvent être partagées avec d'autres entreprises à certaines fins.

4. Utilisation: But de l'utilisation de vos données personnelles par SPHE

SPHE traitera vos données personnelles conformément à la présente Politique sur la Vie Privée et aux buts dans lesquels elles auront été communiquées, à moins qu'au moment du recueil de celles-ci, vous n'ayez donné votre consentement pour une utilisation à d'autres fins. SPHE utilisera vos données personnelles pour vous envoyer des informations sur des produits ou événements répondant à vos centres d'intérêt. Par exemple, nous pourrons vous envoyer des bulletins d'information et des annonces pour de nouveaux produits, vous informer des updates de nos sites internet ou d'événements locaux ou de premières, ou encore vous inviter à des projections de films ou à participer à des concours. Nous pouvons également vous demander de participer à une enquête-consommateur ou vous tenir au courant des prix que vous aurez ou pas gagnés à l'occasion d'un concours auquel vous avez participé. Lors du recueil de vos données personnelles, nous vous demanderons expressément si vous souhaitez rester informé de nos activités et promotions, ainsi que de celles des entreprises qui nous sommes liées. Nous vous demanderons également si vous souhaitez recevoir de telles informations de la part d'entreprises tierces sélectionnées scrupuleusement. Une réponse positive n'exclut cependant en aucun cas votre possibilité de souhaiter par après ne plus recevoir de matériel promotionnel. Afin d'assurer le traitement et le recueil des données personnelles des consommateurs ainsi que la distribution des e-mails, les employés, représentants ou agents de SPHE ne disposent d'un accès à vos données personnelles que pour autant que cela constitue un motif valable dans l'exercice de leur activité professionnelle. Les employés ou agents également chargés du traitement de vos données personnelles mais non liés à SPHE (ceux qui exécutent des ordres ou qui sont chargés d'analyses statistiques ou de l'administration relative aux sweepstakes) ne peuvent pas utiliser vos données personnelles que dans le cadre de missions spécifiques. Lorsque SPHE obtient vos données personnelles via des tiers, elle ne traitera celles-ci que conformément à la présente Politique sur la Vie Privée. Le consommateur est informé des informations qui sont recueillies sur lui et des fins spécifiques du traitement. SPHE pourra communiquer vos données personnelles à des tiers afin de respecter une obligation légale, telle qu'une injonction judiciaire ou afin de garantir la sécurité des visiteurs de nos sites Internet.

5. Protection: SPHE protège l'intégrité de vos données personnelles

Bien que la sécurité absolue ne puisse être garantie sur Internet, SPHE met cependant tout en œuvre afin de protéger vos données personnelles contre les pertes, vols, utilisation illicites, divulgations ou modifications. A cette fin, toute les mesures de sécurité administrative, techniques et physiques disponibles sont mises en œuvre. Nous continuerons à appliquer et à améliorer ces mesures conformément aux développements légaux et technologiques. SPHE met également tout en oeuvre afin de veiller à ce que vos données personnelles soient exactes, complètes et à jour.

6. Accès, modification et suppression de vos données personnelles

Une fois les données personnelles communiquées, le consommateur peut demander à tout moment à SPHE de modifier ces informations via l'adresse e-mail . Tout message e- mail, SMS ou autre communication envoyé par SPHE à un consommateur contient les instructions expliquant comment le consommateur peut faire savoir à SPHE qu'il ne souhaite plus recevoir de telles communications. De telles demandes peuvent également être adressées à SPHE via les données de contact mentionnés ci-dessous. Les tarifs normaux appliqués par votre opérateur seront applicables à de telles communications via e-mail, SMS ou autre, sauf avis contraire explicite émanant de SPHE.

7. Respect - Plaintes

Si vous avez des questions, remarques ou plaintes relatives au recueil, à la gestion ou au traitement de vos données personnelles ou concernant la présente Politique sur la Vie Privée en général, n'hésitez pas à nous contacter par e-mail à